Transcribir video en inglés

Transcribe la voz en inglés de un video a texto o subtítulos SRT. Los videos pueden durar hasta 2 minutos.

TRANSCRIPCIÓN EN INGLÉS100 % en el dispositivo

Arrastra un vídeo para transcribir

hasta 100 MiB / 2 min · el primer uso descarga un modelo de voz
Los archivos permanecen en tu dispositivoSin necesidad de cuentaDe uso gratuito
CÓMO FUNCIONA

Cómo crear subtítulos para un video

Usa la pista de audio del video para generar texto en inglés sincronizado.

  1. 01

    Elige un video con voz, de hasta 100 MiB y 2 minutos.

  2. 02

    El navegador extrae el audio y ejecuta un modelo de voz en inglés localmente.

  3. 03

    Corrige la transcripción y guarda el texto o los subtítulos SRT sincronizados.

DOS DESCARGAS

¿Transcripción o subtítulos?

TXT

Texto sin formato para notas, revisión de accesibilidad o para copiar en otro documento.

SRT

Segmentos de texto sincronizados que muchos editores de video y reproductores pueden importar como subtítulos.

Revisión

El modelo ligero puede cometer errores. Comprueba nombres, redacción y tiempos.

Sin subir el video

Tu video se descodifica y transcribe en tu navegador. El video y la transcripción permanecen en tu dispositivo.

Nuestro enfoque de privacidad
PREGUNTAS FRECUENTES

Preguntas sobre la transcripción de video

Hasta 100 MiB y 2 minutos por archivo. El video debe incluir una pista de audio con voz en inglés.

¿El video necesita una pista de audio?

Sí. Un video sin sonido no contiene voz para transcribir, por lo que la herramienta indicará que falta la pista de audio.

¿Añade subtítulos a la imagen?

No. Descarga un archivo de subtítulos SRT editable. Grabar subtítulos en el video no forma parte de esta herramienta.

¿Las marcas de tiempo son exactas?

Son estimaciones del modelo. Revisa y ajusta el texto de cada segmento antes de usar los subtítulos.

¿Se sube mi video?

No. El video permanece en tu navegador. Solo se descargan los archivos del modelo de voz.

Herramientas relacionadas

Todas las herramientas gratuitas